ドラマDVD
韓国ドラマはKNTVでずっと見ていましたが、日本での放送を待ちきれずに、向こうでDVDを買ってきてしまいます。
16,000円ぐらいだせば、ドラマ1本または2本ぐらい買うことができます。
日本ですと、これに翻訳がつくので、ミニシリーズでも倍の値段が必要となります。
向こうのDVDは、リージョン2なので、専用のDVDレコーダーか、パソコンで見ることになります。
(KBSドラマはリージョンフリーのものもある)
字幕がないとだめだ、という人には、英語の字幕付きのものもあるので、DVDの箱を買うときに確かめてみるとよいです。
韓国語の字幕付きのものがあれば、あとで辞書を引いたり、ディクテーションに利用することも可能です。
とはいえ、翻訳版でどう訳しているか気になる場合は、日本のものも買うかもしれません。
恋愛マニュアル ?まだ結婚したい女 <完全版> DVD-SET1
- 出版社/メーカー: ジェネオン・ユニバーサル
- 発売日: 2011/01/26
- メディア: DVD
- クリック: 1回
- この商品を含むブログ (6件) を見る
- 出版社/メーカー: TCエンタテインメント
- 発売日: 2011/04/22
- メディア: DVD
- クリック: 13回
- この商品を含むブログ (5件) を見る
- 出版社/メーカー: ジェネオン・ユニバーサル
- 発売日: 2011/03/02
- メディア: DVD
- クリック: 23回
- この商品を含むブログ (2件) を見る
- 出版社/メーカー: 東宝
- 発売日: 2010/04/23
- メディア: DVD
- 購入: 8人 クリック: 97回
- この商品を含むブログ (36件) を見る
- 出版社/メーカー: NHKエンタープライズ
- 発売日: 2011/01/21
- メディア: DVD
- 購入: 1人 クリック: 15回
- この商品を含むブログ (6件) を見る
- 出版社/メーカー: ジェネオン・ユニバーサル
- 発売日: 2009/11/06
- メディア: DVD
- クリック: 1回
- この商品を含むブログ (3件) を見る