文通している韓国の友達が怪我をしてしまいました。久々に来たメールで知りました。驚いて、すぐ国際電話しました。言葉に詰まったら、日本語で話しても大丈夫ですよ、といってくれました。ソウルで学ぼう (岩波ジュニア新書)作者: 水野俊平出版社/メーカー:…

明洞で飲んだ、伝統茶の写真をアップしました。花梨の果肉と蜂蜜が入っていて、体の内からぽかぽかと 温まりました。十津川警部、海峡をわたる (文春文庫)作者: 西村京太郎出版社/メーカー: 文藝春秋発売日: 2006/02/15メディア: 新書この商品を含むブログ (…

たった４、５分のこの日のために、何年も練習を積んで臨んだオリンピックフィギュア スケート。でも、緊張して失敗する選手が続出する。ピアノも似ていると思いました。コンクールや演奏会で緊張して、成果を出せないこともある。練習では上手くいったのに、…

オリンピックを見るともっと眠い。 韓国語の勉強がおろそかに。。。。。シンプル ハングル ダイアログ作者: 韓晶恵,朴三植出版社/メーカー: 白帝社発売日: 2006/02メディア: 単行本この商品を含むブログ (1件) を見る

３月号のＮＨＫハングルのテキストに、「ハングル能力検定」の案内が出ていました。準１級がなくなっていました。また近日、「とうみ」という１・２級受験用テキストが発売される 見たいです。いままで、ハングル能力検定の活用テキストは準２級までの語彙を…

今朝の朝刊を読んでいたら、日本の社会は、「出会いにくく、別れやすい」社会だ、 というようなことが書評で書いてありました。韓国も同じでしょうか？ソゲッティングっていうのがありますねどね。でも、昔、アメリカの東海岸から西海岸まで、手紙をたどって…

チョ・ソンモシのコンサートに行ってきました。往年のヒット曲より、最近の曲の方がみな知っているらしく、 チョソンモさんとしては、自分の曲よりもドラマが有名なことに ちょっとびっくりしているようでした。 （この曲だけ聴きにきたわけじゃないでしょ？…

今日山の手線に乗ったら、その車両が飛行機会社の広告車でした。「エコ割」というキャッチフレーズで、車内の液晶画面でＣＭを放映していました。サンディエゴのビーチで、君に会うとは、、、、、ところがここで映画撮影がカットになり、実はそこは、日本の…

ソウルの友達とメール交換をしていますが、 最近は自力でハングルで書いていたところ、友達から、 「変な韓国語だけど、どの翻訳機を使ったの？、文法が間違ってるから」 と返事が来ました。辞書を引かずに書いていましたがよほど注意しないと おかしな韓国…