문법
ソウルの友達とメール交換をしていますが、
最近は自力でハングルで書いていたところ、友達から、
「変な韓国語だけど、どの翻訳機を使ったの?、文法が間違ってるから」
と返事が来ました。
辞書を引かずに書いていましたがよほど注意しないと
おかしな韓国語になってしまうようで、実力不足を痛感しました。
- 出版社/メーカー: サイビズ
- 発売日: 2006/01
- メディア: ムック
- この商品を含むブログ (5件) を見る
ソウルの友達とメール交換をしていますが、
最近は自力でハングルで書いていたところ、友達から、
「変な韓国語だけど、どの翻訳機を使ったの?、文法が間違ってるから」
と返事が来ました。
辞書を引かずに書いていましたがよほど注意しないと
おかしな韓国語になってしまうようで、実力不足を痛感しました。