また不合格です。

うちの母にプレゼントしました。写真集＋ハングル講座です。RYU SIWON ACADEMY+plus―リュ・シウォンと過ごすハングルの日々作者: リュシウォン出版社/メーカー: ソニーマガジンズ発売日: 2006/12メディア: 大型本この商品を含むブログ (1件) を見るＣＤがつ…

2006-12-16

映画裏知識

王の男ですが、歴史を勉強された方はご存知だと思いますが、「王の男」の王様は、ハングルを作られた「世宗大王」の孫ですね。チャングムの中宗は、「王の男」の王様の異母兄弟です。そうして映画を見ると、また面白いのではないでしょうか？画期的辞典の改…

2006-12-15

キムタク

韓国の友人に、キムタクの写真集を送りました。クリスマスには届くでしょう。感想はどうだろう？NHK新版ハングル入門 (CDブック)作者: 梅田博之出版社/メーカー: 日本放送出版協会発売日: 2006/12メディア: 単行本クリック: 1回この商品を含むブログ (1件) …

2006-12-12

王の男

去年の冬に韓国の友達がこれを見て、評判が口コミでどんどんひろがっていく感じでした。先週の土曜日に見てきましたが、カムウソンの演技力がよかったと思います。カムウソンは、画家といっていいくらい絵が上手く、「I LOVE ヒョンジョン（邦題）」の中で …

2006-12-06

族譜と戸籍

昨年末、大長今のセットを見に行ったのに、まだ長今を全部見終わっていない。崔尚宮は、富と地位の獲得が一族の誉れ、といいます。なぜ、それほどまでに、一族にこだわるのか？「ＶＩＶＡ！中級韓国語」の会話文で、挨拶に、本貫（ほんがん）はどこですか？…

2006-12-04

本の読み方いろいろ

一番のお薦めは「現代読書法」と「読む少女」多聴多読マガジン 2007年 01月号 [雑誌]出版社/メーカー: コスモピア発売日: 2006/12/06メディア: 雑誌この商品を含むブログ (15件) を見るレベル別日本語多読ライブラリーにほんごよむよむ文庫レベル4 vol.1作…

2006-12-02

朝鮮王朝五百年

さっき、韓国語能力試験の結果が届きました。中級は３級と４級に分けられるんですが、4級合格まで、全体であと30点足りませんでした。だだし、作文が足切りされているので、全体点で足りていても不合格でした。なかなか日記は毎日かけませんね。さて、大長今…

2006-11-26

検定

もうすぐ韓国語能力試験の結果が届くはずですが。ハングル検定の読解（タバコ製造販売禁止法案の可能性）は全滅していることが今朝の授業で判明しました。；＿；先生も悲しそうでした。気持ちを入れ替えて、韓国語の本も多読していくことにします。ただし…

2006-11-23

検定２級

先週の日曜日、先生に試験問題を見てもらいました。１番の問題で、先生も答えが定かでないものがありました。答えがわかったら、ここで説明したいと思います。語彙問題は、結局知らないと答えられないので、知識だけで思考力はあまり要らないです。読解問題…

2006-11-17

つらい子供時代

David Copafieldと似たような、つらい子供時代を描いた物語。主人公は女性ですがカッパーフィールドよりも、力強いです。累計語数730,259語Jane Eyre: Level 6: 2,500 Word Vocabulary (Oxford Bookworms)作者: Charlotte Bronte,Clare West,Jennifer Bass…

2006-11-16

NHK国際放送

ipodを買いました。 80GBあるので、音声素材をたくさん詰め込んでいます。PDOCASTという機能が面白いです。iPOD＋BRODCASTの合成語で、インターネットラジオ番組を録音できます。ＮＨＫ国際放送局のハングルニュースをダウンロードして聞いてみました。他…

2006-11-13

検定終了

新しい形式になって２回目でしたね。いかがでしたか？キムチチゲの話が一番易しかった様に思いました。作文と日本語訳は難しかったです。復習して、先生に聞いてみようと思います。累計語数 704,259語Tuesdays with Morrie: An Old Man, a Young Man, and Li…

2006-11-11

ドラフトワンにあう料理２号に認定します

このページの本の写真はアマゾンドットコムにつながっています。このページを通じて本を買ってくださった方、ありがとうございました。明日は検定ですね。写真をつけるのを忘れないようにしましょう。日常韓国語会話ネイティブ表現 ([CD+テキスト])作者: 今…

2006-11-03

虐待

最近子供を虐待する事件をニュースで聞きますが、虐待は今も昔も変わらないようです。次のお話は、主人公の身に次はどんな不幸が襲いかかるか、心配せずにはいられなかった物語です。累計語数670,259語（累計語数とは、読んだ本の単語数を調べて足したも…

2006-10-31

もうすぐ検定

11月１日は、韓国語能力試験の発表日ですね。そのあとは、ハングル検定２級です。英語の本を読んでいる場合ではないが。累計語数649,259語Macmillan Readers Seventh Scroll Intermediate Reader作者: Wilbur Smith,Stephen Colbourn出版社/メーカー: Macmi…

2006-10-26

宮

宮という韓国ドラマが面白いそうですが、どなたか見たという方はいますか？漫画のドラマ化したものらしいです。次に読んだ、「To kill a mockingbird」も、昔映画化された作品です。AMAZONでの評判がとてもよく、読んでみたくなったのです。そして、自分…

2006-10-21

直接手渡し

東方神起のユノさんに、アンチペンがボンド入りの飲料水をプレゼントした、というニュースをyahooでみました。韓国では、ファンが直接食べ物を手渡しすることができたんですね。韓国では、食べ物にいたずらをするのはいけないことだと、小さいときからき…

2006-10-15

胡さん

しばらく前、テニスのサークルで中国人の胡（フー）さんと知り合いになりました。日本語が上手く、楽しい人でしたが、転勤でシンガポールに旅立って行きました。そんな記憶がふとよみがえったのは、次の本の主人公がＨＵという女の子だったからです。本の…

2006-10-13

3年峠

ＮＨＫハングル講座応用編の３年峠は、私も日曜日の授業でやりました。有名なんですね。50万語突破しました！韓国語もがんばります。累計語数512,675語怖い物語でした。My Cousin Rachel - Book and Audio CD Pack - Intermediate作者: Daphne Du Maurier,…