2006-06-01から1ヶ月間の記事一覧

寄付

先日、アメリカの大富豪でバフェットという人が、 財産の85%を慈善団体に寄付したというニュースを聞きました。日本円で4兆3千億にもなる、莫大な寄付です。どんな人なのか、興味をもったので、調べてみました。株式投資で成功した人ですが、生活は質素…

寝不足

寝不足だと肩がこりますね。ビバ韓の音読をしなくては。もう木曜日だから。マンガ嫌韓流2 (晋遊舎ムックシリーズ)作者: 山野車輪出版社/メーカー: 晋遊舎発売日: 2006/02/22メディア: ムック購入: 8人 クリック: 111回この商品を含むブログ (158件) を見る嫌…

デモ

一昨年の秋に、韓国で友人の結婚式があり、招待されました。光化門駅から徳寿宮に向かおうとするとき、 機動隊の物々しい姿が目に入りました。デモが行われていたのです。リムジンバスがたくさん止まっていて、社員旅行でも あるのかと思いましたが、デモの…

時間泥棒

私はテレビゲームはしません。 とくにロールプレイングってやつは。 あれは、ひとつのステージをクリアしないと 次に進めないので、ストレスがたまり、 次に進めるまで、ずっとゲームし続けてしまう 恐れがあるからです。ところで、ニコリというパズル雑誌が…

몸쌀2

今度日曜の授業で、ディクテーションをやります。楽しみです。最近、中東の方の文化にも興味をもって 次の本を読んだところ、いろいろな発見がありました。イスラームとは何か〜その宗教・社会・文化 (講談社現代新書)作者: 小杉泰出版社/メーカー: 講談社発…

몸쌀

今朝の韓国語レッスン。ハングル検定2級の問題の検討の続き。問題7の小説?は、北韓のものの様です。 問題を解く鍵は、やもめという言葉を知っているかどうか、でした。それにしても、先生の読解指導はポイントをついているなあと、 うれしくなりました。 …

残念

今朝は目覚ましセットで見てました。 韓国も負けてしまいました。惜しかったな。 気になる判定。。。サッカーレフェリーズ〈2005/2006〉作者: 浅見俊雄,日本サッカー協会審判委員会出版社/メーカー: 日本サッカー審判協会発売日: 2005/09メディア: 単行本こ…

信じれば

明日はいよいよブラジル戦。 監督のジーコですが、変わった名前だなあと調べたら(公式ページより) アルツール・アンツーネス・コインブラ→アルツゥールズィッコ→ズィッコ(ジーコ) となったそうで、ジーコはやせっぽち、という意味がある愛称だそうです。…

文字と聞き取り

聞き取れない文は、教科書や対訳本であれば、スクリプトをよく 確認しよう。会話で聞き取りにくい場合は、なんと言っているか、友達に 聞いてみよう。文字と音のいったり来たりの蓄積が、秘訣です。(今日は、いいことを教わりました。) 表紙は、WAXです。…

疲れ病

今朝は韓国語のレッスンがなかったので、気を許したら、 午後1時まで昏々と眠ってしまった。子供のようです。今週、ファンミーティングあり。もっと知りたい!韓国TVドラマ Vol.13 (BSfan mook21)出版社/メーカー: 共同通信社発売日: 2006/06/05メディア: ム…

自覚

単語テスト2知らなくて、ごめんなさい。(監督は、日本語で謝らなくてもいいのではと 思いましたが。) 挿す、横になる、掘る、埋める、曲げる、逃げる、追う、注ぐ、撫でる。知らなかったんだ、という自覚をしました。 月曜日に私が書いた、어굴하다もある…

作文の悩み

自由に文章を書けないというのは、辛いことです。これからは、作文にも本当に力を入れないと、と思いました。韓国語?韓国語もそうですが、このところ仕事で、英語が必要で。仕事でちゃんと使えないと、チョンマル辛いです。君、そのA41枚、英語に直しと…

発見

1.일요일이 좋다を見ていたら、エピカイのタブロは窪塚洋介に少し 似ていると思った。2.私の携帯は韓国のメーカーの製品だからか、メールでアンジョンファンと 打ったら、安貞垣と一発漢字変換してくれた。 ところが、イチョンス(李天秀)やパクチソン(朴…

すっきり

4年前のイタリア戦を思い出した。スペイン戦のPKを見たあと、すぐに韓国行きの切符を買った。初めての韓国訪問の思い出。日韓サッカー文化論 (講談社現代新書)作者: 盧廷潤,二宮清純出版社/メーカー: 講談社発売日: 2002/04メディア: 新書 クリック: 3回…

히딩그

作戦負け?어굴하다.気持ちを切り替えて、 クロアチアとブラジルに勝とう。ヒディンク自伝―韓国を変えた男作者: フースヒディンク,Guus Hiddink,菅野朋子出版社/メーカー: 文藝春秋発売日: 2003/05メディア: 単行本 クリック: 10回この商品を含むブログ (12…

しまった!

発表会で弾く曲のCD、そろそろ聞いてもいいだろうと、 CDショップで買い求めました。 (早い時期に聞くと、刷り込み現象が起こるから。) アシュケナージが演奏しているのに、1,000円だったので 飛びつきました。家に帰って、今聞いているのですが、アシ…

単語テスト

を受けましたが、出来がわるかったです。暮らしの単語集 韓国語作者: 野間秀樹出版社/メーカー: ナツメ社発売日: 1999/05メディア: 文庫購入: 1人 この商品を含むブログ (1件) を見る最近は、韓国人の友達も、帰国してしまって しゃべる機会が減ったと弱気を…

일요일이 좋다

久しぶりに일요일이 좋다を見ました。そしたら、前は字幕がなかったのに、日本語字幕がついていました。想像していた会話とだいぶ違いました。擬態語擬声語が画面に たくさん出てきますが、それにはさすがに翻訳されていませんでした。面白いので、こんどま…

少し復活

今日は明るいうちに、帰りました。よく残業で根を詰めていると、上司が「たまには日に当たらなくてはだめだ」、と 早く帰してくれたことを思い出します。アンニョンイ ケセヨ。韓国の教育と社会階層―「学歴社会」への実証的アプローチ作者: 有田伸出版社/メ…

おみ あんじょあそ

メールチェックだけして寝ることにします。韓国テレビドラマコレクション―1997-2006 (キネ旬ムック)作者: 安部裕子出版社/メーカー: キネマ旬報社発売日: 2006/05メディア: ムック クリック: 7回この商品を含むブログ (3件) を見る 上の写真は、ナミソムのセ…

検定試験1

試験受けました。2級ですが、難しくなかったのではないでしょうか?ただし、私は30点ぐらいしかとれないと思いますが、過去問と くらべて、特に難しくなったとは思えないです。新傾向としては、読解問題の素材として、 TOEICや韓国語能力検定を意識したも…