字幕

テレビハングル講座で、「グエムル」を紹介していましたね。

台詞は、講座用に直訳に近く訳を直してありましたね。

でも、おじいちゃんの台詞、ハングル字幕を見ても
聞き取れないな。

韓国語ジャーナル１８号はリニューアルされるようです。

表紙は、「カンタ」です。

韓国語ジャーナル 第17号 (アルク地球人ムック)

始めるハングル!基本徹底マスタードリル―発音単語会話を集中レッスン! (別冊宝島 1345)